|
Cover?? |
1 |
|
|
Title?? |
3 |
|
|
Copyright?? |
4 |
|
|
Inhalt?? |
5 |
|
|
Danksagung |
7 |
|
|
Einleitung |
8 |
|
|
1. Grundbegriffe?? |
11 |
|
|
1.1 Kultur |
12 |
|
|
1.2 Kommunikation |
29 |
|
|
1.3 Kompetenz |
40 |
|
|
1.4 Identität |
52 |
|
|
1.5 Differenz: Verschiedenheit - Andersheit - Fremdheit |
61 |
|
|
1.6 Stereotyp und Vorurteil |
74 |
|
|
1.7 Verstehen |
81 |
|
|
1.8 Übersetzen |
91 |
|
|
1.9 Vergleichen |
99 |
|
|
1.10 Repräsentation |
106 |
|
|
1.11 Anerkennung |
115 |
|
|
1.12 Konflikt und Gewalt |
127 |
|
|
2. Disziplinäre und theoretische Zugänge?? |
134 |
|
|
2.1 Sprachpragmatische Ansätze/Linguistik |
135 |
|
|
2.2 Interkulturelle Germanistik und Literaturwissenschaft |
148 |
|
|
2.3 Interkulturelle Fremdsprachendidaktik |
158 |
|
|
2.4 Interkulturelle Romanistik |
167 |
|
|
2.5 Interkulturelle Anglistik und Amerikanistik |
174 |
|
|
2.6 Interkulturelle Medienwissenschaft |
183 |
|
|
2.7 Ethnografische, ethnologische und kulturanthropologische Ansätze |
192 |
|
|
2.8 Kultursoziologie |
205 |
|
|
2.9 Interkulturelle Geschichtswissenschaft |
215 |
|
|
2.10 Sozialpsychologische Ansätze |
219 |
|
|
2.11 Kulturvergleichende Psychologie |
229 |
|
|
2.12 Kulturpsychologie und indigene Psychologie |
241 |
|
|
2.13 Ethnopsychoanalyse und Tiefenhermeneutik |
253 |
|
|
2.14 Interkulturelle Pädagogik |
265 |
|
|
2.15 Interkulturelle Philosophie |
276 |
|
|
2.16 Interkulturelle Theologie |
287 |
|
|
2.17 Vergleichende Länderstudien: Potenziale und Grenzen |
297 |
|
|
2.18 Interkulturelle Kommunikation und Kompetenz - Nicht-westliche Perspektiven |
308 |
|
|
3. Methoden?? |
316 |
|
|
3.1 Feldforschung |
317 |
|
|
3.2 Beobachtung |
327 |
|
|
3.3 Interviews |
336 |
|
|
3.4 Gruppendiskussion |
343 |
|
|
3.5 Fragebögen |
348 |
|
|
3.6 Experimente |
354 |
|
|
3.7 Strukturlegeverfahren |
360 |
|
|
3.8 Interkultureller Sprachvergleich |
366 |
|
|
3.9 Analyse kommunikativer Gattungen |
376 |
|
|
3.10 Kritische Interaktionssituationen |
386 |
|
|
3.11 Komparative Analyse als qualitative Forschungsstrategie |
393 |
|
|
3.12 Gesprächs-/Konversationsanalyse |
405 |
|
|
3.13 Diskursanalyse |
417 |
|
|
3.14 Film-, Bild- und Artefaktanalyse |
430 |
|
|
3.15 Evaluation |
441 |
|
|
4. Themenfelder?? |
453 |
|
|
4.1 Kultureller Austausch und Globalisierung |
454 |
|
|
4.2 Multikulturelle Gesellschaft |
463 |
|
|
4.3 Migration und Integration |
470 |
|
|
4.4 Lebenswelten von ›Expatriates‹ |
481 |
|
|
4.5 Akkulturation und interkulturelles Lernen |
489 |
|
|
4.6 Fremdsprachen, Mehrsprachigkeit und Interkulturalität |
499 |
|
|
4.7 Werte und Moral |
506 |
|
|
4.8 Religion |
516 |
|
|
4.9 Kunst |
526 |
|
|
4.10 Medien |
535 |
|
|
4.11 Gender |
544 |
|
|
4.12 Rassismus |
552 |
|
|
5. Anwendungsfelder?? |
563 |
|
|
5.1 Internationale Personal- und Organisationsentwicklung |
564 |
|
|
5.2 Multinationale Teams |
575 |
|
|
5.3 Wirtschaftskommunikation |
585 |
|
|
5.4 Marketing |
594 |
|
|
5.5 Kulturspezifische Technikkommunikation |
603 |
|
|
5.6 Tourismus |
612 |
|
|
5.7 Entwicklungszusammenarbeit |
626 |
|
|
5.8 Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik |
636 |
|
|
5.9 Mission |
645 |
|
|
5.10 Jugendaustausch |
656 |
|
|
5.11 Wissenschaft und Forschung |
666 |
|
|
5.12 Bildungseinrichtungen |
677 |
|
|
5.13 Ämter und Behörden |
686 |
|
|
5.14 Familienrecht |
698 |
|
|
5.15 Internationale Militär- und Polizeieinsätze |
706 |
|
|
5.16 Gesundheitsversorgung |
715 |
|
|
5.17 Bi-kulturelle Ehen, Familien und Partnerschaften |
728 |
|
|
6. Verfahren und Ansätze zur Förderung interkultureller Kompetenz?? |
737 |
|
|
6.1 Interkulturelle Eignungsdiagnostik |
738 |
|
|
6.2 Interkulturelle Kompetenz im E-Learning |
752 |
|
|
6.3 Interkulturelles Training: Linguistische Ansätze |
760 |
|
|
6.4 Interkulturelles Training: Psychologische und pädagogische Ansätze |
770 |
|
|
6.5 Interkulturelles Coaching |
781 |
|
|
6.6 Interkulturelle Mediation und Konfliktlösung |
790 |
|
|
6.7 Interkulturelles Consulting |
797 |
|
|
6.8 Interkulturelle Beratung |
805 |
|
|
6.9 Interkulturell ausgerichtete Studiengänge |
812 |
|
|
7. Anhang?? |
823 |
|
|
7.1 Die Autorinnen und Autoren |
824 |
|